Please click on the pictures to enlarge them!

Freitag, 3. September 2010

Spielplatte, update

The following text was translated by a programm. At the moment I`ve got not enough time to do it myself. I hope, you get the information you need. Sorry for "strange" wordings....

As I have already indicated, I'm still experimenting. So everything back to start! Thanks to the tips from the BO Forum I have yesterday coated the plates with tile adhesives. This should be something structure the whole and the paint easier. While all dried I have then gone ahead with the Hill. And because time then remained, with a House that I have purchased from Zimbo.


Wie ich schon ausgeführt habe, experimentiere ich noch rum. Also alles wieder auf Los! Dank der Tipps aus dem BO-Forum habe ich vorgestern die Platten mit Fliesenkleber bestrichen. Das soll dem ganzen schon etwas Struktur geben und das lackieren fällt leichter. Während alles trocknete, habe ich dann mit dem Hügel weitergemacht. Und weil dann noch etwas Zeit blieb, mit einem Haus, dass ich von Zimbo erstanden habe.



Platte mit Fliesenkleber (noch nass)Plate with tile adhesive (even wet)


Platte getrocknet Board dryied


The plates dried yesterday. The I started a new coating with tinting color and structure of the Hill. Now it looks like that.

Gestern ging es weiter mit einer neuen Lackierung mit Abtönfarbe und der Strukturierung des Hügels. Das ganze sieht nun so aus.







Today I will finish the painting and start raise sand and grass. My goal is to have a playable board on weekends. That will be ready then not in detail, but for a testgame it should suffice.


Heute will ich die Lackierung fertig machen und anfangen, Sand und Gras aufzubringen. Ziel ist es, am Wochenende eine spielbare Platte zu haben. Die wird dann noch nicht in allen Details fertig sein, aber für ein Testspiel gegen den Sohnemann sollte es dann reichen.

2 Kommentare: