Tank Crew, verschiedene Hersteller, Teil 2

Endlich geschafft..... Die Figur ohne Arme soll noch an einen Panzer angepasst werden.


I`ve made it at last.

Deutsche Wehrmacht, Verschiedene Hersteller

Heute möchte ich eine Auftragsarbeit vorstellen, die mich in den letzten Wochen beschäftigt hat. Die Figuren sind von Revell, Preiser, Pegasus und Italeri und sollen auf einem Diorama platziert werden. Einige Figuren waren hier ja schon zu sehen. Diese Woche gehen die Jungs dann auf die Reise.







This work has been commissioned for a large Diorama. It kept me busy for the last weeks but now they`re finished. The figures are made by Revell, Preiser, Pegaus an Italeri. Some of them were already shown in this blog.

Revell Umbau, Panzerkommandant D.A.K. Teil 2

Der D.A.K. Panzerkommandant nimmt langsam Formen an. Ich habe ihm noch ein Fernglas spendiert. Jetzt kommt noch das "Washing" und die Feinarbeit. Fortsetzung folgt....
The Tank Commander of the D.A.K. is nearly finished. He got binoculars at last. Now it is time for a wash and last details. To be continued....

Pegasus Waffen XX Set 2

Die Pegasus-Figuren sind so gut wie fertig, es fehlt noch der ein oder andere Pinselstrich und eine letze Schicht Mattlack.




The Pegasus Waffen XX Set 2 figures are nearly completed. They need a last layer of matt varnish.

Tank Crews, verschiedene Hersteller, Teil 1

Ich möchte hier eine kleine Auftragsarbeit vorstellen, die ich gerade durchführe. Dabei handelt es sich um britische und amerikanische Tank-Crews für den afrikanischen Raum. Hersteller sind mir nicht bekannt, allerdings könnten Revell/Matchbox und Hasegawa dabei sein. Eine D.A.K. Figur ist auch dabei.Wenn jemand den Hersteller kennt, bitte melden.
Hier ist die "Grundlackierung" erfolgt.

Nach einigen Korrekturen erfolgte ein "washing" mit verdünnter Ölfarbe.



Hier noch einmal eine Nahaufnahme. Bei Fertigstellung poste ich gerne das Ergebnis.


I was asked for painting some british and U.S. tank commanders for the african theatre. I don`t know what companie these figures are from, but i think it could be Matchbox / Revell and Hasegawa. The manufacturer of the D.A.K. figure is unknown. If you`ve got a suggestion, please don`t hesitate to write. I will show the final result when the painting is finished.

Panzerkampfwagen II, Revell / Matchbox 1:76

Heute mal wieder was aus dem Regal. Ein Panzer II von Revell / Matchbox in 1:76. Lackiert wurde mit Revell Aqua Color in Panzergrau. Dann ein wash mit Ölfarben und trockenmalen mit "Steingrau". Die Figur ist von Preiser.
Leider hatte ich da das "silbern" der Decals noch nicht so im Griff und bei der Lackierung lief auch nicht alles glatt. Aber man lernt ja durch jeden Fehler....





Today a Panzerkampfwagen II by Revell / Matchbox in 1:76. Painted with Revell Aqua Color "Tank Grey", washed with diluted oil colors and drybrushed with "Stone Grey". The tank commander is from Preiser. Unfortunately i had some problems with silvering decals and the paint-job was not perfect. But I learn something by any mistake i`ve made or "learning by doing"....

T 34, Matchbox / Revell, 1:76, Hilfe... Help....

Da das Pokalhalbfinale gestern nicht wirklich spektakulär war, habe ich angefangen, nebenbei einen alten T 34 zusammenzubauen. Ich habe ihn mal zusammen mit anderen 1:76 Bausätzen ohne Originalkartons bei einem großen Onlineauktionshaus ersteigert. (Das, dass gerade Streß mit dem Bundeskartellamt hat ;-) Es handelt sich um die Wiederauflage von Revell des alten Matchboxbausatzes. Allerdings sind die Ketten nicht mehr zu gebrauchen, weil sie total verdreht und verbogen sind. Hat jemand von Euch einen Tip, wie man die wieder gerade bekommt? Oder gibt es irgendwelche Panzerketten in 1:76 für den T34 von anderen Anbietern? Oder hat jemand Ketten für mich übrig (Dann könnten wir was tauschen oder uns sonst einigen) Über Hilfe diesbezüglich würde ich mich sehr freuen.

The semi-final of the german soccer cup yesterday was quite boring. So I started building this old T34 from Matchbox / Revell. My Problem is that the tracks are totally unuseable, because they are twisted and crumpled. I would like to ask for some advice how to straighten the tracks. Or are there any tracks available for this model by other manufacturers? I would be grateful for any tip! Thanks...

Pegasus, Waffen XX Set 1 und 2, 1:72

Pegasus Waffen XX Set 2

Pegasus Waffen XX Set 1


Derzeit liegen noch diese Pegasus-Figuren auf meinem Basteltisch, die ich bis zum Wochenende weitestgehend fertig bekommen möchte. Das Set 2 gefällt mir deutlich besser, weil die Figuren aus etwas härterem Kunststoff bestehen und sich besser bearbeiten lassen. Außerdem haben sie deutlich weniger Grat als das Set 1. Die Posen in beiden Sets sind klasse.

Work in progress... I like these figures by Pegasus but i perfer the set 2 because of the plastic wich is easier to work with. The plastic of set 1 is too soft and there is a lot of flash. The sculpting of both sets is great. I hope i will finish them until next weekend.

Größenvergleich, Figure comparison

Hier einmal ein Größenvergleich zwischen 3 Figuren, die alle mit dem Maßstab 1:72 versehen werden. Von links: Pegasus "Russische Infantrie", Valiant "Deutsche Infantrie" und Italeri, ein Russe aus dem Set "Panzerabwehrteams". Die Valiantfigur ist ganz schön mächtig und das MG geht eher als Panzerabwehrwaffe durch.

Today a comparison of three different figures, all labelled as 1:72 size. From left to the right: Pegasus " Russian Infantrie in Summer Dress", Valiant "Classic Germann Infantry", Italeri, a russian officer from the Set "Anti-Tank-Teams". The Figure from Valiant is very big and the MG has the size of an anti-tank-gun. But it is a very intersting figure-set.

English translation

Da ich einige Anfragen diesbezüglich hatte werde ich in Zukunft versuchen, die wesentlichen Punkte dieses Blogs ins Englische zu übersetzten. Da meine Englischkenntnisse etwas "eingerostet" sind bitte ich etwaige Fehler zu entschuldigen.

Because of recent requests concerning a english translation of this blog i will try to do so for the coming posts. My english abilities aren`t the best at the moment but i hope that the important points of the descriptions are noticable. Please excuse possible mistakes!

Dragon, Sd. Kfz. 251 Ausf. C, Teil 1

Nach mehreren Wochen reiner Figurenmalerei möchte ich nun endlich meinen ersten Dragon-Bausatz in Angriff nehmen. Der liegt nun schon seit 1 1/2 Jahren bei mir im Keller und es wird langsam Zeit, meinen Panzergrenadieren von Preiser ein vernünftiges Gefährt hinzustellen. Der Bausatz verpricht Spitzenqualität. Alles sehr fein gearbeitet. Es wird meine erste Erfahrung mit Photoätzteilen werden.....
Ich möchte hier in loser Zeitabfolge über die Fortschritte berichten und freue mich auf Anregungen und Erfahrungsberichte zu diesem Bausatz.

Ich habe die ersten Teile mit Tamiya "Dunkelgelb" grundiert, da ich die meisten Teile vor dem Zusammenbau lackieren werde. Leider habe ich noch keine Airbrush (steht auf meinem Wunschzettel ganz oben),also erfolgte die Grundierung aus der Spraydose.

Pegasus, Häuserkampf, 1:72

Heute mal wieder was von Pegasus. Die Figuren dieses Herstellers sind, was Vielfalt, Themenwahl und Posen angeht, absolut Top. Allerdings habe ich immer sehr viel Grat feststellen müssen. Entsprechend umfangreich sind die Vorarbeiten, bevor man zum lackieren kommt. Die heute gezeigten Figuren stammen aus dem Set "Germans in Berlin".

Revell, Umbau

Hier baue ich gerade eine Figur um. Es soll ein Panzerkommandant des D.A.K. werden. Als Basis diente die Figur rechts aus dem Revell-Set "Afrikakorps". Die neuen Teile stammen aus verschiedenen Preiser-Sets.

Academy, Kübelwagen 1:72, Preiser

Heute mal ein Kübelwagen von Academy. Die Tür wurde offen dargestellt und die Räder eingeschlagen. Ein schöner Bausatz, die Bemalung ist noch nicht vollendet. Das Fahrzeug soll auf einem Afrika-Dio stehen, das ich gerade baue und hier ein anderes mal vorstellen möchte. Die Figuren sind von Preiser.

Revell, Britische Infantrie, 1:72

Heute mal nur ein Bild. Die Figuren stammen aus dem Revell-Set 02523 "Britische Infantrie". Von den mir bekannten Figuren dieses Herstellers gehört dieses Set mit zu den Besten. Feine Details, abwechselungsreiche Posen und kaum Grat zeichnen diese Figuren aus. Lackiert wieder einmal mit Revell Aqaua Color.

Nitto, Panzerkampfwagen I, 1:76

Heute mal wieder ein Modell, ein Panzer I von Nitto im Maßstab 1:76. Ich habe ihn bei einer Onlineauktion ersteigert. Mit im Bausatz enthalten war ein Kübelwagen (Schrott) und eine BMW mit Beiwagen (Klasse). Der Bausatz hat mit Sicherheit schon 20 Jahre auf dem Buckel. Erstaunlicherweise war für den Panzer ein Motorblock und weitere Teile zur Inneneinrichtung beigefügt. Ich habe diese allerdings nur teilweise verbaut, man sieht da ja eh nichts von. Der Rest wanderte in die Grabbelkiste, einen Motor kann man ja immer gebrauchen. Auch einige Figuren lagen mit in der Kiste, die sind allerdings nicht wirklich brauchbar.
Der Bausatz war leicht verzogen, sonst aber schnell zu bauen. Lackiert wurde mit "Panzergrau" von Revell, danach ein Washing mit Ölfarben und etwas trockenmalen. War ein nettes Kurzprojekt.

Airfix ANZAC, australische Infantrie, HO

Heut mal was aus meinem Fundus, die A.N.Z.A.C. bzw. australische Infantrie von Airfix im Maßstab HO (von der Größe würde ich eher 1:76 sagen). Ich finde, eines der schönsten WW 2 Sets von Airfix. Lackiert wurde mit Revell Aqua Color Farben.

Caesar Panzergrenadiere Teil 3

Geschafft......

Na ja, so fast. Hier und da noch ein paar Korrekturen und die Bases müssen noch gemacht werden. Aber sonst bin ich ganz zufrieden....

Ceasar Panzergrenadiere Teil 2

Heute mal in aller Kürze: Die Panzergrenadiere sind "gewaschen" und trocknen noch. Morgen dann die Versiegelung mit Mattlack.

Hasegawa M3 Grant MK. I

Heute ein paar Bilder vom M3 Grant MK. I von Hasegawa. Netter Bausatz, trotz einiger notwendiger Spachtelarbeiten. Die Figur ist von AB Miniatures (glaube ich) und aus Weißmetall. Tolle Strukturen!

Caesar Panzergrenadiere

Im Augenblick beschäftige ich mich mit den Figuren aus dem Set "Deutsche Panzergrenadiere Set 1" von Caesar Miniatures. Das schöne an diesem Hersteller ist ja, dass die Figuren kaum bearbeitet werden müssen. Kaum Grat oder ähnliches. Die Figuren sind auch schön detalliert. Allerdings brechen die Spitzen von Waffen oder Granaten wegen der Kunststoffart schnell ab. Hier sind einige Figuren in unterschiedlichen Stadien der Lackierung zu sehen. Ich habe mich entschieden, die Waffenröcke mit einem Tarnmuster zu versehen, nachdem ich früher das "Einheitsgrau" gewählt hatte. Bis zum Wochenende sollen sie fertig sein.