8 th Army, Revell, Italeri, 1:72

My D.A.K. Figures need opponents so I started these Figures of the 8 th Army by Revell and Italer/Esci.

Da meine D.A.K Soldaten Gegner brauchen, habe ich mit der 8. Armee begonnen. Die Figuren sind von Revell und Italeri/Esci.

Italeri, German Motorcycles, 1:72

I owe you the pictures from the second motorcycle. Here they are!

Hier sind die Bilder vom zweiten Motrorrad.

Deutsches Afrikakorps, 1:72

Surprisingly an old friend visited me yesterday and it was a beautifulm evening. So I wasn`t able to go on with the Stuart. But it`s an opportunity to show you my D.A.K. collection. Some figures are designated for my little Diorama. E.G. the last figure on the right is marshaling a Halftrack. (Airfix conversion)

Habe gestern überraschen Besuch von einem alten Schulfreund bekommen. War ein toller abend, aber dafür blieb der Stuart liegen. Eine gute Gelegenheit, heute mal meine D.A.K. - Sammlung vorzustellen. Einige sind schon für das Afrika-Dio. Z.B. die Figur hinten rechts weist gerade ein Fahrzeug ein.

Matchbox, Stuart, 1:76,

After painting so much figures last week I needed a little break. Just to relax I started building this little boy, a Stuart from Matchbox. I tried several painting variants and the upper part isn`t glued because the tracks still missing. That`s my Problem here. The kit is damn old and the softener of the plastic faded away. I took the tracks in my hand an they broke into small pieces. I`m working on a solution with an other pair of tracks. I will see tonight if it works.

Nach den zahlreichen Figuren der letzten Tage brauchte ich erstmal eine kleine Pause. Deshalb habe ich mich auf diesen kleinen Kerl gestürzt. Ich habe ein bischen mit Farben rumprobiert. Die Oberseite der Wanne ist noch nicht verklebt, weil die Ketten noch fehlen. Hier liegt mein Problem. Die Ketten, die ich vorgesehen hatte sind im wahrsten Sinne des Wortes zerbröselt. Der Weichmacher hatte sich über die vielen Jahre verabschiedet. Ich arbeite gerade an einer Lösung. Heute abend bin ich schlauer.

Pegasus u.a., Waffen XX, 1:72

Today two pictures of my second platoon for the "Behínd Omaha" Game. It`s a heavy unit with two mg, two light mortars, one officer, one medic and four soldiers. One will be replaced by an radio operator. The mortars will also be replaced by figures from the Pegasus Set (W.I.P).


Heute seht Ihr zwei Bilder meiner schweren Infantrieeinheit für "Behind Omaha". Zwei MG´s zwei leichte Mörser, ein Offizier, ein Sani und 4 Schützen. Ein Schütze wird noch durch einen Funker ersetzt. Die Mörser werden auch noch durch Figuren und Waffen von Pegasus ersetzt. Die sind noch in Arbeit.

Italeri, German Motorcycles, 1:72

Here we go....the German Motorcycle is finished as well as the driver.

Das Motorrad ist fertig, so auch die Besatzung.

Last weeks work, 1:72

Yesterday I was able to finish the work of last week. Several Figures and two motorcyles were finished and needed a last layer of matt varnish. This is the lot before varnishing. Most Figures are from Caesar.

Gestern habe ich einiges fertig gestellt. Zahlreiche Figuren und zwei Motorräder haben ihre letzte Schicht Mattlack erhalten. Die meisten Figuren sind von Caesar. Im Bild das ganze vor dem lackieren.